Filter applied to a paginated user list. query matches the user's name or email.